蜻蛉（１６）　匂宮と侍従

p105-108
１６．匂宮、侍従と語らう　侍従中宮に出仕
　〈p206　心が穏やかで、いつでも態度の落ち着いた薫の君でさえ、〉

　①薫から転じて匂宮の様子
　　宮は、まして、慰めかねたまひつつ、かの形見に、飽かぬ悲しさをものたまひ出づべき人さへなきを、
　　→あわれな浮舟のことを語り合う人もいない。
　　→いっそ薫と心を割って語り合えばいいのに（そりゃあ無理か）。

　②対の御方ばかりこそは、「あはれ」などのたまへど、深くも見馴れたまはざりけるうちつけの睦びなれば、いと深くしもいかでかはあらむ、、
　　→その後中の君と親しく語らってるところが書かれていない。
　　→中の君は浮舟の姉、浮舟を偲ぶには格好の話相手であろうに（いやちょっと微妙かな）。

　③かしこにありし侍従をぞ、例の迎へさせたまひける。
　　→「そうだ、あの侍従だ！」匂宮は目をつけた女性を忘れはしない。

　④（宇治の様子）皆人どもは行き散りて、乳母とこの人二人なん、とりわきて思したりしも忘れがたくて、、
　　→浮舟の失踪後宇治に残ったのは乳母・右近と侍従のみ。他は散り散りになった。
　　→弁の尼もどこかへ行ってしまった。薫が面倒みている形跡もない。
　　→乳母・右近ともこれで登場しない。

　⑤二条院ではなく中宮の所に仕えたいという侍従
　　匂宮「いとよかなり。さて人知れず思しつかはん」
　　→色好みの宮の本領発揮。侍従もまんざらではなかっただろう。

　⑥いとやむごとなきものの姫君のみ多く参り集ひたる宮と人も言ふを、やうやう目とどめて見れど、なほ見たてまつりし人に似たるはなかりけりと思ひありく。
　　→中宮の所には上流貴族の姫たちがひしめき合っていた。
　　→そんな中、浮舟ならひけをとらない美貌であった。
　　　（匂宮が中宮の（或いは女一の宮）の女房にと考えたのも道理）　　
　　→今上帝の後宮はどうだったのだろう。中宮と麗景殿女御以外は出てこないのが不思議。